I followed your directions and found Vehicle settings.
If you drill down another couple of levels you'll find Oil Change Minder, which can be reset to various levels of usage...100%, 80%, etc.
Choose one and hold down the OK button while it resets. You'll see the progress below.
When it's finished, it will indicate so.