If you read the article the LTE remote looking / unlocking, etc is part of Sync and Car Play. Maybe the Sync 3 already has the modem, antenna
http://www.computerworld.com/article/3018918/mobile-wireless/ford-to-support-apple-carplay-and-android-auto-on-sync-3.html